Prvo gledam kako te onaj napušta, a onda kako jedeš sama.
Prima devo vedere un uomo piantarti, poi tu che mangi da sola?
Je li te onaj spokoj ojaèao?
Che questi grandi spazi ti hanno rinvigorita?
Ono pismo koje si napisao svojoj ženi, baš pre nego te onaj drkadžija ubio, stiglo je u moje ruke.
La lettera che hai scritto a tua moglie prima che quello stronzo ti uccidesse... è giunta in mio possesso.
Ne zanima me da li te onaj tip zna ili ne.
Non m'interessa se quel tizio ti conosce o no.
I ti si stala na poèetku scene, i naljutila si se jer te onaj bubnjar iz Bufaloa pipao?
Era la nostra prima esibizione a Parigi, e tu hai voluto metterti proprio di fronte al palco, e... - No! - E ti sei arrabbiata tantissimo perche'
Zasto te onaj vitez nije ubio?
Perche' quel cavaliere non vi ha uccisa?
Ako veæ znaš buduænost onda... Zašto si bio iznenaðen kad sam te napustila ili kada te onaj reporter zaskoèio?
Se conosci già il futuro, allora perché ti sei sorpreso quando ti ho lasciato?
I... dopustio sam da te onaj vampir preobrazi.
E... ho lasciato che quel vampiro ti trasformasse.
Ema, gleda te onaj sa naoèarima.
Emma, il tipo con gli occhiali ti sta guardando.
Mislim da te onaj tip s drugog kraja bara posmatra.
Penso che quel tipo dall'altra parte del bar ti stia guardando.
Onda te onaj drugi juri i pokušava da ti vrati.
Quindi l'altro gli corre dietro per ridargliele.
Onaj koji on nije tražio ni htio, te onaj koji nikad nece dobiti.
Uno che non ha mai chiesto o voluto, e uno che non otterra' mai.
Dani, moram znati zbog èega te onaj lik lovio.
Aveva 34 anni. Dani, ho bisogno di sapere perche' quell'uomo ti stava inseguendo.
Jedino je važno da te onaj èovek više neæe uznemiravati.
Quello che importa e' che tu non dovrai mai piu' sentire parlare di quell'uomo.
Ne sviða mi se kako te onaj klinac gledao.
Non mi piace come ti guarda quel ragazzino.
Ako su indicije dovoljne za zatvaranje, tada te onaj detektiv može odvesti u Denver.
Beh, se le prove circostanziali sono diventate valide per un arresto... forse quel detective dovra' riportarti a Denver con lui!
Oh, i ako te onaj zgodni u peškiru pita, ja sam tvoja sestra ne tvoja majka.
Oh, se quello schianto con l'asciugamano te lo chiedesse, sono tua sorella... non tua madre.
Je l' te onaj èovek prepoznao?
Non lo so. Perche'? Lo conosci?
Kad te onaj iza tebe nazove "planinom znoja i užasa".
Quando il tizio in fila dopo di te ti chiama "Val di Suda".
Mislim da te onaj tip u odelu odmerava.
quello in giacca e cravatta. Ti sta veramente squadrando.
Da li si videla kako te onaj pogledao?
Ho anche portato una pizza. E mi piace fare sesso... con le ragazze.
Ali ako gvoždjem udari koga, te onaj umre, krvnik je, neka se pogubi takav krvnik.
Ma se uno colpisce un altro con uno strumento di ferro e quegli muore, quel tale è omicida; l'omicida dovrà essere messo a morte
I ako kamenom iz ruke, od kog može čovek poginuti, udari koga, te onaj umre, krvnik je, neka se pogubi takav krvnik.
Se lo colpisce con una pietra che aveva in mano, atta a causare la morte, e il colpito muore, quel tale è un omicida; l'omicida dovrà essere messo a morte
Ili ako drvetom iz ruke, od kog može čovek poginuti, udari koga, te onaj umre, krvnik je, neka se pogubi takav krvnik.
O se lo colpisce con uno strumento di legno che aveva in mano, atto a causare la morte, e il colpito muore, quel tale è un omicida; l'omicida dovrà essere messo a morte
Ako ga iz mržnje turi, ili se baci čim na nj navalice, te onaj umre,
Se uno dà a un altro una spinta per odio o gli getta contro qualcosa con premeditazione, e quegli muore
Ili ako ga iz neprijateljstva udari rukom, te onaj umre, neka se pogubi takav ubica, krvnik je; osvetnik neka pogubi tog krvnika kad ga udesi.
o lo colpisce per inimicizia con la mano, e quegli muore, chi ha colpito dovrà essere messo a morte; egli è un omicida e il vendicatore del sangue ucciderà l'omicida quando lo incontrerà
Ili kamenom od kog može čovek poginuti, ako se baci na nj nehotice, te onaj umre, a nije mu neprijatelj, niti mu traži zla,
o se, senza volerlo, gli fa cadere addosso una pietra che possa causare la morte e quegli ne muore, senza che l'altro che fosse nemico o gli volesse fare del male
0.48670697212219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prima devo vedere un uomo piantarti, poi tu che mangi da sola? 